523.13. The provisional council shall consult the associations representative of the personnel concerned concerning the establishment of the administrative structure of the new school board and the distribution plan for the personnel not represented by a certified association within the meaning of the Labour Code (chapter C-27).
The provisional council shall also consult the associations of employees concerning the establishment of the administrative structure of the new school board.